Scott Bakula spricht über "Schiffsshows", bei denen Produktionskosten gespart werden (weil es nur wenige Gastauftritte und wenige zusätzliche Sets gibt). "Eine Nacht auf der Krankenstation" war eine davon. Rick Berman erörtert den Grundgedanken der Episode. Ronald B. Moore spricht über die CGI-Fledermaus, die in der Episode verwendet wird, und über die Dreharbeiten, die zur Erstellung dieser Sequenz durchgeführt wurden. John Billingsley spricht über den Humor und die komödiantischen Einlagen in der Episode.