Suzaku ist erleichtert, als er nicht für den Mord an Prinz Clovis verurteilt wird. Nach der Verhandlung trifft er auf Prinzessin Euphemia, der er sehr zugeneigt ist. Gemeinsam erkunden die beiden Area Eleven. Und Lelouch, der vor einiger Zeit die Kraft des Geass verliehen bekommen hat, trifft auf C.C., die sich bei ihm zu Hause einnistet.