Boo ha absorbido en Gohan. La situación se complica para Goku que se queda sin opciones de fusionarse. Únicamente quedan Dende, que no es un guerrero, y Mr. Satán, que probablemente le haría perder fuerza. Pero a Vegeta le ha sido concedido un permiso extraordinario desde el Más Allá para que derrote al monstruo Boo. Ten Shin Han es curado por Dende Goku se teletransporta a donde está Vegeta y Boo los persigue. La misión de Goku será convencerle para que use el Potara, pero Vegeta no parece estar de acuerdo. Le repugna la idea de estar unido por siempre a Kakaroto. Vegeta ve que es imposible derrotar a Boo, el saber que todos fueron absorbidos y el convertirse en un guerrero con poderes inimaginables lo piensa... ¿Lograrán ponerse de acuerdo para poder salvar el planeta?