Soo-Won explica su deseo de convertirse en rey para cumplir el último deseo de su padre. Los soldados sugieren matar a Yona para hacerla callar, pero Hak la salva prometiéndole lealtad y, con el fin de ponerla a salvo, ambos escapan del castillo hacia las montañas.