Futaba le pregunta a Kou por su familia cuando se entera de que el profesor Youichi Tanaka es en realidad el hermano mayor de Kou. Entonces descubre la verdadera razón por la que Kou no se presentó a su cita con ella durante el festival de verano en la escuela secundaria. Ahora que comienza su segundo año, Futaba está decidida a empezar de cero en su nueva clase. Kou, que se suponía que iba a estar en una clase avanzada especial, inesperadamente aparece en su misma clase.