Désemparée et abattue par l'absence de sa confidente et amie Momoko, Kuniko sombre dans la tristesse et le mutisme. Au même moment, sur Atlas, Momoko subit l'interrogatoire musclé de Sayoko qui tente désespérément de percer le mystère de l'identité du transsexuel. Mais le pouvoir de l'amour semble avoir raison de tout...