Toujours aux prises avec Luffy, Kaido ingère une quantité massive de saké le plongeant dans un état appelé « ivresse du dragon divin ». Pendant ce temps, à Marie-Joie, les cinq doyens délibèrent sur l’évolution de la situation au pays de Wano, mais l’irruption imprévue d’un nouvel entrant pourrait bien avoir un impact déterminant sur l’issue de la bataille…