Violetta rejette Tomas. Angie est réengager, cela ne manque pas une fois de plus de donner le sourire à German, mais Jade est jalouse et pense qu'Angie est revenue pour German. Pour se faire pardonner d'avoir oublié l'anniversaire de Francesca, ses camarades décident d'organiser une fête surprise avec les costumes du studio. Gregorio refuse d'évaluer la chorégraphie. Ludmilla est mise au courant et viens une fois de plus tout gâché. Olga entend une conversation de Jade et Matias où ils décident de surveiller Angie pour savoir qui elle est. Olga le raconte à Ramaillo mais German entend. Ils vont tous retrouver Angie sur la tombe de Maria.