Durante un gioco stupido, Pollo viene baciato da una brutta ragazza di nome Weiny che lo ama follemente. A questo punto inizia a credere per via di Flem ed Earl di avere una malattia mischiata da Weiny che lo rende impazzito, anche nella sua immaginazione. Alla fine, quando crede di morire, viene trovato dai suoi compagni e dai suoi genitori, questi ultimi dicono lui che si è comportato molto male con Weiny e deve perdonarla con un bacio. Pollo esegue il triste ordine, ma non appena si pente alla fanciulla, si rende conto che a sua insaputa l'aveva... sposata!