Команде диагностов достается важный пациент — глава предвыборной компании известного сенатора, на руках которого появилась странная сыпь. Вместе с тем Кадди самолично нанимает Хаусу подчиненную, которой оказывается студентка-вундеркинд Марта М. Мастерс и, несмотря на недовольство Грегори, Лиза просит последнего дать девушке шанс. Поиски причин ухудшающегося состояния больного ни к чему не приводят, когда Хаус обращает внимание на самого сенатора, который, похоже, поражен той же самой, еще не до конца проявившейся, хворью.