Do prestížnej advokátskej kancelárie na Mahanttane prichádza supervízorka Faye Richardsonová, aby dohliadla na vykonanie súdnych príkazov a rozhodnutí po tom, čo bývalého partnera firmy Roberta Zahna vylúčila advokátska komora zo zoznamu svojich členov. Kancelária čelí dôsledkom svojich nedávnych káuz a vedúci partner Louise Litt musí riešiť komplikovanú situáciu. Samantha požiada Katrinu, aby pomohla jej starému priateľovi, bývalému vojakovi, vyriešiť pracovné spory.