Футаба помічає зміну ставлення Юрі та Ко після того, як вони залишилися самі на кухні. Бажаючи дізнатися чому, вона запитує Юрі, чи між ними щось сталося, але Юрі ухиляється від цієї теми. По дорозі додому Футаба не може викинути з голови ймовірність того, що Юрі зробила пропозицію Ко, тому вона повертається до будинку Ко з наміром зʼясувати, що сталося. Хоча спочатку вона не може змусити себе порушити цю тему, зрештою запитує. Після чого він веде її до кімнати, де Футаба розуміє причину змін в поведінці Ко.