Літні канікули закінчилися, і Узакі та Сакурай мають повернутися до університету. Коли Хана впадає в депресію через завершення канікул, Сакакі запрошує їх обох піти в боулінг. Пізніше Узакі бачить, як Сакурай дрімає між заняттями, і теж засинає поруч з ним.