Hlavní postavou ironicky aktualizované verze Kosmových záznamů o dívčí válce je typický manžel „pod pantoflem“, který je zanechán ženou doma s přemírou úkolů. Ve smutném přemítání se mu zjeví vladyka z doby starých pověstí českých a odvede ho mezi dávné Slovany. Muž se zde stává svědkem zrození a důsledků konfliktu mezi oběma pohlavími, které jsou vlastně prapříčinou jeho domácího trápení. Ačkoliv výsledek bojů kronikář zaznamenal jednoznačně, zůstává otázkou, kdo si vlastně nakonec porobil koho – ženy muže či muži ženy? A jak bude spokojena hrdinova manželka Vlasta po návratu domů?