Hundehvalpen Silver 3
Akaka Booto, den største og farligste af alle grizzly-bjørnene, har efterhånden voldt Silver og hans menneskevenner nok besvær. Så nu er der arrangeret enjagt, hvor alle de voksne jægere og jagthunde deltager. Silver og Dai-Suki får ikke lov til at tage med denne gang. Det er kun for voksne. Men de vil så gerne være med til at fange Akaka Booto - også selv om det er meget farligt....
