Majin Buu gerät in einen Fressrausch und verwandelt die Bevölkerung einer ganzen Stadt in Schokolade! Gohan zieht das uralte Z-Schwert, Goku kämpft darum, Goten und Trunks die Kunst der Fusion zu lehren, und ein ungewöhnlicher Held wird gebeten, sich dem Kampf anzuschließen!