Disagreement over the treatment of a husband and wife involved in an car accident brings Steve and Jack into conflict. Angus, just twenty years old and with a burning ambition to become an international soccer player, has his dreams shattered by a surprising diagnosis. Charlotte finds herself in an awkward predicament when she confronts Rhiannon about her growing attraction towards Bart. Dan's brother Luke is uncomfortable about disrupting Dan's life.