Rachael Cavalli rentre du travail et voit que la baby-sitter, Reese Robbins, est toujours là parce que le mari de Rachael n'est pas revenu à temps pour la renvoyer... ENCORE. Rachael s'excuse mais Reese dit que cela ne la dérange pas parce qu'elle apprécie ce temps qu'elle peut passer avec Rachael, ce qu'elle ne pourrait pas faire si elle était déjà rentrée chez elle. Flattée, Rachael insiste sur le fait qu'elle devrait au moins aider Reese à finir de nettoyer ici, afin que Reese puisse enfin rentrer chez elle. Alors qu'ils travaillent en étroite collaboration dans un espace restreint, il ressort clairement des touchers et des regards secrets que tout leur temps passé ensemble en raison du retard du mari a provoqué une attirance involontaire entre eux. Mais une relation entre une femme mariée et la baby-sitter de la famille serait considérée comme totalement inappropriée,