l’épisode dédié à la résistance héroïque de la République de Chine face au Japon impérial aurait dû introduire cette suite, les événements décrits débutant 10 ans auparavant et atteignant leur pleine intensité dès 1937. Ce choix d’inversion est le reflet du caractère non-prioritaire, du point de vue de l’administration américaine, de la guerre dans la zone Asie-Pacifique[8]. Ce sont certes de pures raisons de logistique qui motivèrent ce choix, mais cela, le public américain n’aura à le savoir qu’en 1945, de la bouche même du Général en chef, Georges Marshall, dans le bref exposé de Two Down and One to Go (Deux tombés et un qui doit partir), la distance séparant les côtes est de l’Amérique de l’Europe représentant la moitié seulement de la distance séparant les côtes ouest de l’Amérique de la zone stratégique de la guerre du Pacifique.