Maria Machado, née le 16 octobre 1937 à Karlsruhe, est une actrice et metteur en scène franco-allemande.
Après trois années de théâtre de répertoire dans plusieurs grandes villes allemandes, elle s’installe à Paris en 1965. Elle rencontre Tania Balachova qui l’initie au théâtre français. En 1969, Roland Dubillard lui écrit un rôle dans Le Jardin aux betteraves; ils deviennent partenaires sur scène et pour la vie. À partir de 1987, à la suite de l’accident vasculaire de Dubillard, Maria Machado s’occupe de faire connaître son œuvre à un public plus large. Elle donne les Carnets en marge, 50 ans de journal à la publication (Gallimard 1998). Les pièces, la poésie et d’autres écrits sont réédités chez Gallimard.
En 2008-2009 à Varsovie, elle assiste en observateur aux répétitions de Krzysztof Warlikowski dans sa création pour le festival d’Avignon, (A)pollonia. En 2009-2010, elle dirige une résidence en Île-de-France pour créer une nouvelle pièce, Héraclès, de l’auteur américain William Page.
Source: Article "Maria Machado" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.