Saison
- Saison 1 2022-01-05
Episode
- Episode 1: Déballage & sac de frappe
- Episode 2: La chance du débutant / La jungle de la police
- Episode 3: L'as dans la place / Les morts parlent
- Episode 4: Cher Mr Chien / La course
- Episode 5: Patrouille nocturne / Le "frotteur"
- Episode 6: Rendez-vous arrange / Police temeraire
- Episode 7: Le championnat de filature / Tombeur
- Episode 8: La justice en folie / Muscles sans cervelle
- Episode 9: Techniques d'arrestation / Ovni
- Episode 10: Carte de police / Traumatisme
- Episode 11: Cannabis et portrait-robot / La folie du portrait-robot
- Episode 12: Mannequin de reconstitution / La brigade criminelle
- Episode 13: La victoire se décide en un instant
Police in a Pod Saison 1 Le championnat de filature / Tombeur
Kawai, une jeune policière, ne supporte plus son travail. En allant donner sa lettre de démission, elle rencontre la nouvelle directrice de son poste de police. Après avoir passé du temps avec sa nouvelle supérieure, qui devient à ses yeux un véritable modèle, elle décide de rester dans les forces de l'ordre un peu plus longtemps... Une comédie rafraichissante adaptée du manga de Miko Yasu par le studio Madhouse (Death Note, One-Punch Man) !
