Saison
- Saison 1 2023-01-08
Episode
- Episode 1: Découverte d'un nouveau monde
- Episode 2: Un royaume d'ambition
- Episode 3: Mitsuha l'héroïne
- Episode 4: Magasin général Mitsuha
- Episode 5: En scène, Adélaïde !
- Episode 6: Une mission pour Béatrice
- Episode 7: Mitsuha part à l'aventure
- Episode 8: En route pour le château !
- Episode 9: Cauchemar au paradis
- Episode 10: La guerre est déclarée
- Episode 11: La messagère et son armée
- Episode 12: J'épargne 80 000 pièces d'or
J'épargne 80 000 pièces d'or dans un autre monde pour ma retraite Saison 1 Cauchemar au paradis
Un jour, Mitsuha tombe d'une falaise et est transportée dans un monde de type Europe médiévale ! Après une rencontre mortelle avec une meute de loups, elle se rend compte qu'elle est capable de se déplacer entre deux mondes, celui-ci et le sien. Profitant de cette capacité, Mitsuha décide de vivre dans les deux mondes et calcule qu'elle aura besoin de 80 000 pièces d'or pour pouvoir prendre sa retraite ! Mitsuha doit maintenant trouver différentes façons de collecter ses pièces d'or !
