Après la mort de leur collègue Robert, Phillip et Elizabeth découvrent que celui-ci était marié. Ils tentent de déterminer ce que cette dernière savait de son activité et de ses mensonges. Le duo essaye aussi de savoir en qui elle place sa loyauté politiquement. En parallèle, Stan mène une enquête...