Certains humains se transforment en arbres en plein cœur de Shibuya ! Sceptiques, Mana et ses camarades décident de croire à la légende et de faire appel à Kitarô… et ce dernier sera bien de la partie pour venir à bout du yôkai responsable de tout cela.