"A veteránok teljes orvosi ellátásra jogosultak. Ha a diagnosztizált állapot kimutathatóan nem katonai szolgálat során szerzett sérülés következménye, a páciens kezelése nem indokolt" - így szól az amerikai jogrend egyik 22-es csapdája, a 99-es paragrafus. Mivel a veteránkórházban reménytelen a helyzet: túl sok a beteg, és nincs elég kórházi ágy, az orvosok elhatározzák, hogy a legjobbat fogják nyújtani a betegeknek, még akkor is, ha ez azzal jár, hogy ellen kell szegülniük a kórházi menedzsment bürokrata akaratának. Két orvos minden eszközt megragad, hogy befűtsenek a korrupt vezetésnek. Ha kell, megszegik a törvényt, az orvosokat és az ápolókat sztrájkra, a betegeket kezelőik ellen buzdítják. A kórház bürokratái persze nem nézik mindezt jó szemmel...