Wolf nem bír szemet hunyni egyik kollégája, Josh korruptságán, aki meghamisította az államügyész elleni nyomozás egyik fontos bizonyítékát és ezzel gyanúba keverte Samanthát. Nem sokkal azután, hogy elmegy Josh házába, összeverve ébred, közvetlenül Josh hullája mellett. Wolf azonnal Horatio segítségét kéri, aki a végsőkig megbízik Ryanben.