Épp, mikor javulóban vannak a földi-vulkáni kapcsolatok, bomba robban a Föld követségén. A vulkáni főparancsnokság információi szerint az emberéletet is követelő merénylet felelőse egy szélsőséges vulkáni szekta. A vallási fanatikusok után kutató Archernek és T'Polnak át kell vágnia a hírhedten veszélyes vulkáni sivatagon.