L'ultimo tatuaggio
Nel corso della Seconda Guerra Mondiale una piccola nazione come la Nuova Zelanda viene invasa dai soldati delle forze armate statunitensi che si mescolano alla locale popolazione femminile. È durante questo periodo che Kelly comincia a provare piccoli disturbi che, in seguito scoprirà essere causati da una malattia venerea. Un giorno, però, incontra un capitano di marina che si offre di darle una mano.
