Fenerbahçe Lisesinde okudu ve kısa sürelerle İstanbul Üniversitesi Sosyal Antropoloji Bölümünde, Mimar Sinan Üniversitesi Edebiyat Bölümünde ve Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesinde okudu.
1978-79 yıllarında Üsküdar İAST sahnesi ve Kadıköy Deneme Sahnesi’nde çalışmalara katıldı. 1982 yılından sonra günümüze kadar sırasıyla Hadi Çaman Yeditepe Oyuncuları, Ali Poyrazoğlu Tiyatrosu, Tiyatora, Dormen Tiyatrosu ve Tiyatrokare gibi topluluklarla çalıştı. Kendi adına kurduğu ve kendi oyunlarını oynadığı İstanbul Komedi Tiyatrosu ise 1996-98 yılları arasında İstanbul ve Anadolu’da faaliyet gösterdi.
1991 yılında Peker Açıkalın, Erdal Tosun ve Nilüfer Açıkalın ile beraber İşte Onlar Show adlı bir sit-com'u yazıp yönettiler.
Sinema, TV ve radyo alanında birçok eserde oynadı, yazdı ve yönetti. Sinemada Atıf Yılmaz’ın yönetmenliğinde “Arkadaşım Şeytan” ve “Bekle Dedim Gölgeye" filmlerinde oynadı. Daha sonra Abdullah Oğuz’un “O Şimdi Mahkum”, Meriç Demiray’ın “Babam Büfe” ve Murat Saraçoğlu’nun “Deli Deli Olma” filmlerinde rol aldı. “Deli Deli Olma” ile "2010 Sadri Alışık Sinema En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Ödülü"nü aldı.
Yazarlık hayatına da devam eden Levent Tülek'in "Lümpen Sözlüğü" başlıklı kitabı 2007'de Sel Yayıncılık'tan neşredildi. Sonraki kitabı “Klişeler Sözlüğü-70 Milyon Bizi İzliyor” ise 2008'de yine Sel Yayıncılık’tan piyasaya çıktı.
2010 yılından beri Vatan gazetesinin kitap ekinde yazarlık çalışmasını da sürdürüyor. 2015'te stand-up'çı Pelinsu Pir ile evlenmiştir.
Levent Tülek, hâlen MSM Actor Studio’da ve Tiyatro Spot DO’da eğitmenlik yapıyor. Aynı zamanda Türkiye’nin en prestijli tiyatro ödülleri olan Afife Tiyatro Ödülleri’nde jüri üyeliği görevine devam ediyor.